{"id":3422,"date":"2015-01-08T18:20:07","date_gmt":"2015-01-08T17:20:07","guid":{"rendered":"http:\/\/dizajn-biro.com.hr\/urgenci\/?page_id=3422"},"modified":"2015-06-30T16:39:06","modified_gmt":"2015-06-30T14:39:06","slug":"action-plan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/urgenci.net\/french\/action-plan\/","title":{"rendered":"Plan d&rsquo;action 2013-2015"},"content":{"rendered":"<h1><strong>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, 22 janvier 2013\u00a0&#8211; Monterey (CA). Plan d&rsquo;action\u00a0<\/strong><strong>2013-2015<\/strong><\/h1>\n<p><em>Objectifs:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Priorit\u00e9s r\u00e9gionales \/\u00a0continentales<\/li>\n<li>Objectifs g\u00e9n\u00e9raux pour le prochain Comit\u00e9 international<\/li>\n<li>D\u00e9terminer comment URGENCI va s&rsquo;engager aupr\u00e8s de l&rsquo;IFOAM (sous 6 mois)<\/li>\n<li>D\u00e9cider la localisation de la prochaine Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 par consensus que le prochaine Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale aurait lieu en Chine en 2015.<\/strong><\/p>\n<h1><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>Plans d\u2019action g\u00e9ographiques 2013-2015<\/b><\/span><\/span><\/span><\/h1>\n<h2 align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i><b>EUROPE<\/b><\/i><\/span><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">La plate-forme <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Urgenci-Europe<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, d\u00e9j\u00e0<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">bien \u00e9tablie, a d\u00e9j\u00e0<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">organis\u00e9<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">la premi\u00e8re rencontre europ\u00e9enne de l\u2019ASC en octobre dernier \u00e0 Milan<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">. Elle poss\u00e8de<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> un comit\u00e9 de coordination<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> temporaire <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">appel\u00e9 le<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">noyau, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">charg\u00e9 de la mise en place d\u2019une structure permanente,<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> et<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> des <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">groupes de travail permanents<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">. <\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Priorit\u00e9s: <\/b><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Disposer d\u2019un site collaboratif pour partager des informations sur l\u2019ASC ;<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Sensibiliser les citoyen-ne-s au sujet de la politique agricole en Europe; <\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Poursuivre la formation et les \u00e9changes afin d\u2019am\u00e9liorer la transmission des valeurs et pratiques de l\u2019ASC.<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Plan d\u2019action:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Cr\u00e9er un \u00ab Noyau \u00bb (comit\u00e9 de coordination informel) charg\u00e9 de mettre en oeuvre les objectifs de la plate-forme URGENCI-Europe et du processus collectif initi\u00e9 \u00e0 Milan (fin 2013),<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Partager les r\u00e9sultats des groupes de travail issus de Milan,<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Mutualiser la m\u00e9thodologie d\u2019organisation du processus europ\u00e9en \u00e0 destination des autres r\u00e9gions et prendre en charge une partie de leurs efforts d&rsquo;organisation.<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h2 align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i><b>AMERIQUE DU NORD<\/b><\/i><\/span><\/span><\/h2>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Les participants \u00e9tatsuniens<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">repr\u00e9sentaient 5<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> diff\u00e9rentes <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">organisations<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> de <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">CSA<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">. Ils <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">ont convenu ensemble de mettre en place<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> une coordination souple et <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">pragmatique<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">du mouvement des CSA<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">aux E-U<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Sa mission est de<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">favoriser l&rsquo;\u00e9mergence<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">et le renforcement des<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">r\u00e9seaux<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">de l&rsquo;ASC en<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Am\u00e9rique du Nord<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">. <\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Priorit\u00e9s: <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Plus communiquer entre organisations r\u00e9gionales ;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Coordonner un rassemblement des CSAs lors de conf\u00e9rences nationales sur l\u2019agriculture durable. Quelle organisation pourrait, au niveau national, nous accueillir de fa\u00e7on plus formelle, en son sein ? <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Plan d\u2019action:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Organiser des rencontres de CSAs lors de conf\u00e9rences r\u00e9gionales sur l\u2019agriculture durable ;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Cr\u00e9er un \u00ab google group \u00bb pour mettre en lien les r\u00e9seaux r\u00e9gionaux d\u2019appui aux CSA (d\u2019ici trois jours) <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">D\u00e9marcher des bailleurs de fonds pour permettre le d\u00e9veloppement d\u2019un r\u00e9seau nord-am\u00e9ricain (juin 2013).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Rendre URGENCI plus visible aux Etats-Unis. Continuer \u00e0 faire circuler les histoires originales et inspirantes des CSA dans les diff\u00e9rents pays du monde, et mettre en valeur les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de faire vivre l\u2019ASC ici et ailleurs.<\/span><\/span><\/p>\n<h2 align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i><b>ASIE<\/b><\/i><\/span><\/span><\/h2>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>URGENCI<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>-Asie<\/b><\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">est une entit\u00e9 r\u00e9elle<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, mais informelle. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Une premi\u00e8re rencontre des CSA en Asie est pr\u00e9vue<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00e0 Bangkok<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">en mai prochain<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, qui <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">sera sans aucun doute<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">le point de d\u00e9part de nombreuses activit\u00e9s pour<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">URGENCI<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">en Asie<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">au cours<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">des prochains mois. De plus, le prochain symposium international d\u2019URGENCI se teindra en Chine, o\u00f9 le mouvement des CSA prend de l\u2019ampleur et pose de nouvelles questions aux acteurs des partenariats locaux et solidaires entre producteurs et consommateurs.<\/span><\/span><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"718\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col width=\"718\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"718\">\n<ul>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Priorit\u00e9s: <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Organiser\/ Participer \u00e0 des conf\u00e9rences r\u00e9gionales (premi\u00e8re conf\u00e9rence r\u00e9gionale sur les CSA \u00e0 Bangkok en mai 2013, conf\u00e9rence internationale en Chine en 2015);<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Faciliter les \u00e9changes entre les diff\u00e9rents pays \u00ab dans une langue commune propre \u00e0 l\u2019ASC \u00bb (car il y a de nombreuses langues en Asie, tr\u00e8s diff\u00e9rentes, et un vrai probl\u00e8me de traduction);<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Eduquer les consommateurs sur les syst\u00e8mes alimentaires locaux et l\u2019Agriculture soutenue par la Communaut\u00e9.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Plan d\u2019action:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Soutenir l\u2019organisation de la conf\u00e9rence <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Towards Organic Asia<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"> (Vers une Asie bio) en Tha\u00eflande (mai 2013) ; Obtenir le soutien du gouvernement pour la tenue de la conf\u00e9rence internationale en Chine (2015), des Nations Unies et de fondations europ\u00e9ennes;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Mettre en place des \u00e9changes entre paysan-ne-s, avec l\u2019appui d\u2019ONGs;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Partager l\u2019histoire et l\u2019exp\u00e9rience des Teikei Japonais: mettre en place des \u00e9changes entre Chinois et Japonais. Proposer d\u2019autres imaginaires que celui de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, montrer combien l\u2019ASC est bonne pour les personnes, leur communaut\u00e9. Utiliser des vid\u00e9os en ligne pour mettre en commun ces histoires positives.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i><b>AFRIQUE<\/b><\/i><\/span><\/span><\/h2>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Oumar<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Diabat\u00e9<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">agriculteur et formateur en agro-\u00e9cologie<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">au Mali<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00e9tait le seul repr\u00e9sentant<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">de l&rsquo;Afrique<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Il<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">s&rsquo;est engag\u00e9 \u00e0<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">cr\u00e9er un r\u00e9seau URGENCI ouest-africain et francophone avant 2015<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, avec l\u2019appui du secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">pour la mise en relation avec des bailleurs de fonds, et l\u2019aide \u00e0 la r\u00e9daction de demandes de financement et pour<br \/>\nmetre en place des actions de plaidoyer aupr\u00e8s des minist\u00e8res de l\u2019agriculture des diff\u00e9rents pays et donner ainsi plus de cr\u00e9dit au projet.<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Priorit\u00e9s: <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Formation de paysans agro-\u00e9cologiques;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Sensibiliser les consommateurs aux bienfaits des circuits-courts alimentaires;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Promouvoir et \u00e9tendre plus largement le syst\u00e8me des \u00ab Kiosques alimentaires \u00bb. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Plan d\u2019action:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Former 10 paysans \u00e0 l\u2019agriculture biologique dans chacun des 8 pays de la sous-r\u00e9gion d\u2019Afrique de l\u2019Ouest (janvier 2015);<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Cr\u00e9er 3 AMAPs\/ Kiosques alimentaires dans chacun des 8 pays de la sous-r\u00e9gion d\u2019Afrique de l\u2019Ouest (janvier 2015);<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Employer deux personnes \u00e0 temps plein pour coordonner ce projet.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2 align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i><b>AMERIQUE LATINE<\/b><\/i><\/span><\/span><\/h2>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">En organisant le Symposium en Californie, une des priorit\u00e9s que se fixait URGENCI \u00e9tait de s\u2019ouvrir aux acteurs latino-am\u00e9ricains, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent peu impliqu\u00e9s dans les activit\u00e9s du r\u00e9seau. Trois repr\u00e9sentantes \u00e9taient pr\u00e9sentes (deux consommatrices, une paysanne) et se sont propos\u00e9es pour servir de<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">relais au mouvement<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">naissant<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">des partenariats locaux et solidaires entre producteurs et consommateurs<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">dans divers<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">pays d&rsquo;Am\u00e9rique latine (Mexique et Chili pour commencer)<\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">et aider<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00e0 construire des ponts<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">avec<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">le reste du<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">mouvement de l&rsquo;\u00e9conomie<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">solidaire<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">en Am\u00e9rique latine.<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Priorit\u00e9s: <\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Cr\u00e9er un annuaire en ligne des initiatives en Am\u00e9rique Latine pour pallier le manque de connaissances sur ce qui existe d\u00e9j\u00e0 en mati\u00e8re d\u2019Agriculture soutenue par la Communaut\u00e9 ;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Aider les petits paysans \u00e0 se mettre en lien avec des consommateurs int\u00e9ress\u00e9s par l\u2019aventure. Il est n\u00e9cessaire de disposer rapidement d\u2019informations en espagnol sur l\u2019ASC.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><b>Plan d\u2019action:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Traduire un manuel de l\u2019ASC en espagnol (dans les six prochains mois) ; URGENCI pourrait aider \u00e0 la traduction de documents d\u00e9j\u00e0 existants, et trouver un \u00e9diteur pour le livre Sharing the Harvest qui est d\u00e9j\u00e0 traduit en espagnol;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Cartographier les organisations qui sont les alli\u00e9es naturelles d\u2019URGENCI en Am\u00e9rique Latine (dans les six prochains mois) ; URGENCI peut nous aider \u00e0 les identifier;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Cambria, serif;\"><span style=\"font-family: Verdana, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Organiser deux assembl\u00e9es nationales sur l\u2019ASC (au Mexique et au Chili) (dans l\u2019ann\u00e9e)- URGENCI pourrait y envoyer des repr\u00e9sentant-e-s.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, 22 janvier 2013\u00a0&#8211; Monterey (CA). Plan d&rsquo;action\u00a02013-2015 Objectifs: Priorit\u00e9s r\u00e9gionales \/\u00a0continentales Objectifs g\u00e9n\u00e9raux pour le prochain Comit\u00e9 international D\u00e9terminer comment URGENCI va s&rsquo;engager aupr\u00e8s de l&rsquo;IFOAM (sous 6 mois) D\u00e9cider la localisation de la prochaine Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 par consensus que le prochaine Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale aurait lieu en Chine en&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/urgenci.net\/french\/action-plan\/\" class=\"excerpt-read-more\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3422","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3422"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5052,"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3422\/revisions\/5052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}