{"id":5411,"date":"2016-10-13T15:50:16","date_gmt":"2016-10-13T13:50:16","guid":{"rendered":"http:\/\/urgenci.net\/french\/?page_id=5411"},"modified":"2016-10-17T11:09:07","modified_gmt":"2016-10-17T09:09:07","slug":"declaration-europeenne-des-csa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/urgenci.net\/french\/declaration-europeenne-des-csa\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration europ\u00e9enne adopt\u00e9e \u00e0 Ostrava, 2016"},"content":{"rendered":"<h1><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-5398 aligncenter\" src=\"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Ostrava_Group-picture_tw_300dpi-300x129.jpg\" alt=\"ostrava_group-picture_tw_300dpi\" width=\"435\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Ostrava_Group-picture_tw_300dpi-300x129.jpg 300w, https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Ostrava_Group-picture_tw_300dpi-768x331.jpg 768w, https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Ostrava_Group-picture_tw_300dpi-900x388.jpg 900w, https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Ostrava_Group-picture_tw_300dpi-600x259.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 435px) 100vw, 435px\" \/><\/strong><\/h1>\n<h1><strong>D\u00e9claration europ\u00e9enne de l\u2019Agriculture Soutenue par les Citoyens!<br \/>\n<\/strong><\/h1>\n<h1><strong>PR\u00c9AMBULE<\/strong><\/h1>\n<p>Aux quatre coins de l\u2019Europe, nous, les citoyens, nous unissons pour prendre en main nos syst\u00e8mes alimentaires, de la production \u00e0 la consommation en passant par la distribution. Nous \u0153uvrons de concert pour parvenir \u00e0 la souverainet\u00e9 alimentaire, en revendiquant notre droit \u00e0 d\u00e9finir nous-m\u00eames nos syst\u00e8mes alimentaires et agricoles, sur nos territoires.<\/p>\n<p>Il est temps de rem\u00e9dier aux effets destructeurs du syst\u00e8me alimentaire industriel. La nourriture est trop importante pour \u00eatre trait\u00e9e comme une simple marchandise. Le mouvement de l\u2019agriculture soutenue par les citoyens (ASC) propose des solutions concr\u00e8tes et inclusives aux crises alimentaires. Nous sommes nombreux, divers et unis. Nous affirmons notre solidarit\u00e9 et prenons nos responsabilit\u00e9s pour construire des syst\u00e8mes alimentaires socialement inclusifs et durables d\u2019un point de vue \u00e9conomique et environnemental. Des centaines de milliers de personnes en Europe ont d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 prouv\u00e9 que l\u2019agriculture soutenue par les citoyens fonctionne, en faisant appara\u00eetre une multitude d\u2019initiatives pratiques et de r\u00e9seaux reposant sur des valeurs communes.<\/p>\n<p>S\u2019appuyant sur les chartes et exp\u00e9riences existantes, cette d\u00e9claration a pour objectif de cr\u00e9er un socle commun propice \u00e0 l\u2019\u00e9panouissement du mouvement de l\u2019agriculture soutenue par les citoyens.<\/p>\n<h1><strong>D\u00c9FINITION<\/strong><\/h1>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5426 aligncenter\" src=\"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Mandala_Preparation-300x169.jpg\" alt=\"mandala_preparation\" width=\"484\" height=\"273\" srcset=\"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Mandala_Preparation-300x169.jpg 300w, https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Mandala_Preparation-768x432.jpg 768w, https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Mandala_Preparation-900x506.jpg 900w, https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Mandala_Preparation-600x338.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><\/p>\n<p><em>L\u2019agriculture soutenue par les citoyens (ASC) est un partenariat fond\u00e9 sur des rapports humains directs entre des consommateurs et un ou plusieurs producteur(s), o\u00f9 les risques, responsabilit\u00e9s et b\u00e9n\u00e9fices du travail agricole sont partag\u00e9s dans le cadre d\u2019un engagement mutuel sur le long terme.<\/em><\/p>\n<h1><strong>PRINCIPES DIRECTEURS DE L\u2019ASC<\/strong><\/h1>\n<p>L\u2019ASC n\u2019est pas un mod\u00e8le statique. A l\u2019image d\u2019un jardin, elle est dynamique : elle \u00e9volue et se d\u00e9veloppe gr\u00e2ce \u00e0 des soins quotidiens. Chaque partenariat ASC fonctionne en autonomie.<\/p>\n<p>Nous convenons en outre des principes fondamentaux suivants comme socle commun pour le d\u00e9veloppement du mouvement de l\u2019ASC.<br \/>\n\u2022 Un soin responsable apport\u00e9 au sol, \u00e0 l\u2019eau, aux semences et autres biens communs par le biais des principes et pratiques agro\u00e9cologiques tels qu\u2019\u00e9nonc\u00e9s dans cette d\u00e9claration et dans la D\u00e9claration de Ny\u00e9l\u00e9ni de 2015.<br \/>\n\u2022 Les aliments comme biens communs et non comme marchandises.<br \/>\n\u2022 Une production \u00e0 taille humaine, ancr\u00e9e dans les connaissances et r\u00e9alit\u00e9s locales.<br \/>\n\u2022 Des conditions de travail \u00e9quitables et un salaire d\u00e9cent pour toutes les personnes impliqu\u00e9es.<br \/>\n\u2022 Le respect de l\u2019environnement et du bien-\u00eatre animal.<br \/>\n\u2022 Des aliments de saison, frais, locaux, sains et vari\u00e9s accessibles \u00e0 tous.<br \/>\n\u2022 Le renforcement des liens sociaux par le biais de relations directes et durables reposant sur le partage des responsabilit\u00e9s, des risques et des avantages.<br \/>\n\u2022 Une participation active fond\u00e9e sur la confiance, la compr\u00e9hension, le respect, la transparence et la coop\u00e9ration.<br \/>\n\u2022 Un soutien mutuel et une solidarit\u00e9 par-del\u00e0 les fronti\u00e8res.<\/p>\n<h1><strong>CONSTRUIRE &#8211; D\u00c9VELOPPER \u2013 AUTONOMISER<\/strong><\/h1>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5428 aligncenter\" src=\"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Seed_Mandala_Pictures-300x225.jpg\" alt=\"seed_mandala_pictures\" width=\"393\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Seed_Mandala_Pictures-300x225.jpg 300w, https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Seed_Mandala_Pictures-400x300.jpg 400w, https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Seed_Mandala_Pictures.jpg 540w\" sizes=\"auto, (max-width: 393px) 100vw, 393px\" \/><\/p>\n<p>Nous voulons construire une solide coalition d\u2019ASC et de r\u00e9seaux ASC partout en Europe, dans le but de :<\/p>\n<p>\u2022 Renforcer le mouvement de l\u2019ASC et aider \u00e0 la cr\u00e9ation de nouvelles initiatives.<br \/>\n\u2022 Faciliter le partage de connaissances et de comp\u00e9tences entre ASC de diff\u00e9rents pays.<br \/>\n\u2022 Mener et promouvoir la recherche participative dans nos fermes et au sein de nos r\u00e9seaux.<br \/>\n\u2022 Eduquer les citoyens et leur donner les outils pour promouvoir et renforcer le mouvement.<br \/>\n\u2022 Montrer les avantages de l\u2019ASC \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble.<br \/>\n\u2022 Encourager les r\u00e9seaux d\u2019ASC \u0153uvrant au niveau international, europ\u00e9en et local \u00e0 appliquer nos principes.<br \/>\n\u2022 \u0152uvrer \u00e0 la gouvernance alimentaire au niveau local.<br \/>\n\u2022 Travailler main dans la main avec le mouvement pour la souverainet\u00e9 alimentaire et renforcer notre alliance avec les mouvements d\u2019\u00e9conomie sociale et solidaire.<\/p>\n<p>Nous sommes un mouvement de terrain : nous croyons que la puissance de l&rsquo;ASC r\u00e9side dans son approche pragmatique, au quotidien, fond\u00e9e sur des relations directes, de personne \u00e0 personne. Nous sommes en lien les uns avec les autres, avec les producteurs au sein de nos communaut\u00e9s et avec le sol vivant sous nos pieds.<\/p>\n<p><strong>Tel est notre socle commun.<\/strong><\/p>\n<p><em>Adopt\u00e9e le 17 septembre lors de la 3\u00e8me Rencontre europ\u00e9enne de l\u2019ASC \u00e0 Ostrava, R\u00e9publique Tch\u00e8que.<\/em><\/p>\n<p>A t\u00e9l\u00e9charger en document PDF, <a href=\"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/European-CSA-Declaration_final-FR-1016.pdf\">ici<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">cr\u00e9dit photo: Tina Wintersteiger<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration europ\u00e9enne de l\u2019Agriculture Soutenue par les Citoyens! PR\u00c9AMBULE Aux quatre coins de l\u2019Europe, nous, les citoyens, nous unissons pour prendre en main nos syst\u00e8mes alimentaires, de la production \u00e0 la consommation en passant par la distribution. Nous \u0153uvrons de concert pour parvenir \u00e0 la souverainet\u00e9 alimentaire, en revendiquant notre droit \u00e0 d\u00e9finir nous-m\u00eames nos&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/urgenci.net\/french\/declaration-europeenne-des-csa\/\" class=\"excerpt-read-more\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5411","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5411"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5430,"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5411\/revisions\/5430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urgenci.net\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}